语言人工智能公司 DeepL 今日宣布推出其新一代语言模型。该模型由专为翻译和编辑打造的高度专业化的 LLM 技术提供支持。此次发布是 DeepL 企业语言人工智能平台的一项重大突破,为翻译质量和性能树立了新的行业标准。
新的语言模式是三大发展的结果:专有 LLM、专有数据、人工辅导。DeepL 的语言人工智能工具采用了先进的 LLM 技术,从而为各种使用情况提供更自然、准确的翻译和写作,且降低出现无中生有和错误信息的风险;有别于其他基于互联网上公开数据训练的通用模型,DeepL 的新模型使用其在过去七年中积累的训练语料,专门针对内容创建和翻译 ;DeepL 的语言模型注重质量,由数千名经过严格筛选的语言专家进行“辅导”,使其达到同类最佳的翻译效果。
DeepL 新一代模型的推出使 DeepL 的翻译质量再次得到显著提高。由顶尖语言学家进行的盲测表明,与旧模型相比,新 LLM 在进行英日和英中互译时,质量得到了 1.7 倍的显著改进。此外,英德互译的质量也提高了 1.4 倍。翻译准确性的大幅提高将为企业用户节省宝贵的人工编辑时间,使其能够更高效地在不同团队和市场之间进行沟通。
DeepL Pro用户现在可以使用新一代模型进行英语和日语、德语以及简体中文的互译。新的 LLM可以在网页版翻译器中通过选择“新一代语言模型”进行激活。用户可以在新旧模型间切换,从而获得更灵活的翻译体验。DeepL Pro用户还受到企业级安全和合规标准(ISO 27001 认证、GDPR/SOC 2 类型 2 合规性)的保护。Pro用户的文本绝不会用来训练模型。